東京・目黒の女性専用のプライベートエステティックサロン・マクシマズ
スペインドラマ 情熱のシーラ 始まる!
目黒のプライベートサロンのmaxima'sです。
趣味で、かれこれ◯年、スペイン語を勉強しているのですが、
(最近は正確な年数を言わないようにしてます・・恥ずかしくて)
昨日から、NHKで待望のスペインドラマの放送が始まりました!
その名も『情熱のシーラ』(原題 El tiempo entre costuras 縫い目の間の時間←超直訳)
http://www.antena3.com/series/el-tiempo-entre-costuras/
時は、1920年代、スペイン内戦時代、そして第二次世界大戦へ突入・・
という激動の時代。
しかも、スペイン、モロッコ、ポルトガルのオールロケとか
オートクチュールのデザイナーになった主人公がスパイとして活躍する
少女マンガ的スペイン版大河ドラマとなっています
第1話、展開、セットともによかった!
イケメン役が微妙に私たち日本人とはずれてると思うのですが、よしとしよう。。
スペイン語を勉強している人ならきっと、もっとドラマや映画を観たい
と願っていらっしゃったと思います。
日本で公開されているスペイン語モノは
映画は、アルモドバルなどのちょっと変わった映画が多いし、
ドラマは、ラテン(ヒステリック)ドラマなど多く、
なかなか、どっぷり物語に浸かれるという作品がなかったので、楽しみです。
ダウントンアビーの続きも見たいけど、しばしスペインドラマにはまるつもりです
趣味で、かれこれ◯年、スペイン語を勉強しているのですが、
(最近は正確な年数を言わないようにしてます・・恥ずかしくて)
昨日から、NHKで待望のスペインドラマの放送が始まりました!
その名も『情熱のシーラ』(原題 El tiempo entre costuras 縫い目の間の時間←超直訳)
http://www.antena3.com/series/el-tiempo-entre-costuras/
時は、1920年代、スペイン内戦時代、そして第二次世界大戦へ突入・・
という激動の時代。
しかも、スペイン、モロッコ、ポルトガルのオールロケとか
オートクチュールのデザイナーになった主人公がスパイとして活躍する
少女マンガ的スペイン版大河ドラマとなっています
第1話、展開、セットともによかった!
イケメン役が微妙に私たち日本人とはずれてると思うのですが、よしとしよう。。
スペイン語を勉強している人ならきっと、もっとドラマや映画を観たい
と願っていらっしゃったと思います。
日本で公開されているスペイン語モノは
映画は、アルモドバルなどのちょっと変わった映画が多いし、
ドラマは、ラテン(ヒステリック)ドラマなど多く、
なかなか、どっぷり物語に浸かれるという作品がなかったので、楽しみです。
ダウントンアビーの続きも見たいけど、しばしスペインドラマにはまるつもりです
PR